[Pilouette can tell how hard he's trying to smile. It's something she's done too many times to count. She doesn't want to force him to talk to her if he's not feeling it, but she doesn't want to say anything directly...

Pilouette tries to smile a little, too.]

H...Hey, um, you sound a little tired. If you need to like, rest or whatever, we can talk some other time...you know?